aif.ru counter
25991

«Шанс ударить с тыла». Почему пленные татары вступили в немецкий легион?

Режиссер Насур Юрушбаев снимает фильм о поэте Мусе Джалиле и легионерах «Идель - Урал» (войсковое соединение из пленных солдат СССР в Германии). О том, какие любопытные факты он обнаружил в ходе работы над картиной, узнал «АиФ-Казань».

Татарский поэт Муса Джалиль состоял в легионе «Идель-Урал».
Татарский поэт Муса Джалиль состоял в легионе «Идель-Урал». © / Национальный музей РТ

В 2014 году «АиФ-Казань» писал о фильме Насура Юрушбаева «Голос моего отца». В берлинском архиве он нашёл 43 пластинки с записями голосов 1916 года татар - военнопленных I мировой войны. И снял фильм об одном из них. В год 75-летия «Моабитской тетради» (сборник стихотворений поэта Мусы Джалиля, написанный им в Моабитской тюрьме, в Берлине) и казни Мусы Джалиля (1944 год) режиссёр начал работу над историческим фильмом о поэте и его соратниках. Почему он снимает картины о войне и где стоят «Ворота счастья», режиссёр рассказал в интервью «АиФ-Казань».

«Наш Утяшев вернулся!»

Ольга Любимова, «АиФ-Казань»: Насур Андарович, вы работали в архивах у нас в стране, в Германии, во Франции. Расскажите о результатах.

Кто такой Муса Джалиль?
М. Джалиль - татарский поэт, участник Великой Отечественно войны, герой СССР. В годы войны после ранения попал в плен, а затем стал участником легиона «Идель - Урал». В 1943 году Гестапо арестовало Джалиля и поместило в Моабитскую тюрьму, где он успел написать более сотни стихов, ставших известными под названием «Моабитские тетради». Спустя год его и ещё 10 героев казнили в тюрьме Плётцензее.
Насур Юрушбаев: Мне очень помогли консультанты по фильму: Разиль Валеев, Рабит Батулла, Искандер Гилязов, Михаил Черепанов, Мисте Рикке Хоттоп (Германия) и др. Мы обнаружили много новых фактов о созданном в 1942 году легионе «Идель-Урал», в котором были и башкиры, и чуваши, мордва, удмурты. Все новые факты будут отражены в фильме. Но есть и более-менее известные истории… Например, татарский батальон направили во Францию, и командир Амир Утяшев наладил связи с партизанами. Передавал им украденное у немцев оружие. А потом они вместе перебили фашистов и французских полицейских. Французские газеты писали, как легионеры освобождали целые города. После войны оставшихся в живых отправили в СССР, они 15-20 лет провели в ГУЛАГе. Вернувшись оттуда, Утяшев в 1990 году вновь побывал в городе, который освобождал. «Наш Утяшев вернулся!» - писали французские газеты.

Я хотел понять, что побудило татар стать легионерами, надеть немецкую форму. Как они пришли к такому решению? Немцы вообще не хотели создавать легионы. Гитлер говорил, что кроме представителей германской расы никто не имеет права на оружие. Но после миллионных потерь на Восточном фронте вермахт нуждался в военной силе. Решили использовать пленных. Всего легионеров-татар было более 30 тысяч. Кроме них были кавказский, украинский и другие национальные легионы. Но именно татары смогли организовать подпольную группу. Они разложили легион «Идель – Урал» изнутри, его части перешли на сторону наших. Когда легионеров-татар перебросили на Западный фронт защищать от союзников южный берег Франции, они дали им спокойно высадиться. Есть фото, как союзники без боя проходят эти позиции – с сигаретами в руках.

- Почему татары так себя повели?

- Вступать в легионы их призывали немецкие власти и живущие за рубежом белоэмигранты. Пробовали воздействовать через ислам. Привлекали радикально настроенных мулл, которые призывали к джихаду. Но это не сработало. Если для человека главное – его родной дом, семья, дети, он никогда не станет предателем. Джалиль, насколько мне известно, ни в одном стихотворении не упоминает Иосифа Сталина. Он воспевает Ватан - Родину.

Что такое «Идель - Урал»?
После миллионных потерь вермахт нуждался в военной силе, поэтому решил использовать пленных солдат СССР. Немцы образовали из их числа войсковое соединение, которое должно было воевать против русских.
С легионерами-подпольщиками расправились ещё более жестоко, чем с участниками покушения на Адольфа Гитлера. Несостоявшегося убийцу фюрера – Штауффенберга расстреляли. Джалиля и 10 его товарищей (среди них 5 поэтов и писателей) отправили на гильотину. Они казнены за разрушение мощи немецкого рейха, сказано в приговоре. На суд и казнь пригласили журналистов. Прокурор заявил, что на родине их будут знать как предателей. И подпольщики действительно долго считались предателями. Был неписаный закон: советских пленных не бывает – только предатели. То есть, даже не согласившись вступить в легион, они всё равно получили бы это позорное клеймо. Джалиль, Гайнан Курмаш, Абдулла Алиш, их единомышленники решили вступить в легион, чтобы выиграть время – получить оружие, а потом бороться с фашистами. Это был, хоть и маленький, но шанс выжить и при удобном случае ударить с тыла. Ведь в лагерях ежедневно погибали десятки тысяч военнопленных.

Борьба с бесами

- Рабочее название картины о джалилевцах-курмашевцах «77 шагов». Что это за цифра?

- От гильотины в тюрьме Плётцензее, где казнили подпольщиков, до выхода на улицу – на свободу, всего каких-то 77 шагов. Там другая жизнь: люди гуляют, улыбаются, едят мороженое и не подозревают, что рядом совершается казнь. Кто дал фашистам право на такие злодеяния? Годом раньше на этой гильотине казнили Юлиуса Фучика (чешский публицист, активист чешской коммунистической партии). Его слова «Люди, я любил вас, будьте бдительны!» знает весь мир. На самом деле война была намного страшнее, чем мы себе представляем. Виктор Кузнецов, ответственный секретарь армейской газеты «Отвага», в которой работал Джалиль, рассказывал бойцам «Снежного десанта», как выходили из окружения бойцы 2-й ударной армии: «Коридор шириной 100 м был забит погибшими бойцами, лежавшими в несколько слоёв. Мы шли прямо по трупам своих товарищей. На деревьях не было коры – её съели бойцы». До сих пор из ушедших на фронт татарстанцев пропавшими числятся 186 тыс. человек.

- Вы долго жили в Германии. Что там помнят о войне?

- В Лейпциге два раза в год собираются неонацисты со всей Европы и пытаются от вокзала пройти до памятника «Битва народов». Это самый высокий памятник в Европе, он поставлен в честь победы над Наполеоном. Дойти до цели им не удалось ни разу. Против этого шествия восстаёт весь город – граждане выходят на улицы, не пропускают их. В Германии все с детского сада знают, что Гитлер - бес, устроивший трагедию для всего мира. С 1 класса изучают историю войны, чтобы она не повторилась.

Ворота счастья

- Сегодня в топе глобальных проблем сохранение мира. Как его сберечь?

- Думаю, мир такой хрупкий, потому что много амбиций, случайных людей в политике. Хотя всё можно решить за столом переговоров. Сложное время легче пережить, если держаться друг за друга, налаживать связи. Вместе с немецкими друзьями я открыл памятник русским воинам, сражавшимся с Наполеоном, в станице Лейпциг за Уралом. Поставил там макет памятника «Битва народов», но назвал его «Дружба народов». Глава МИД РФ Сергей Лавров и министр иностранных дел Германии Хайко Маас отметили его почётной грамотой.

Насур Юрушбаев около моста, символизирующего мир между народами. Фото: Из личного архива/ Насур Юрушбаев

На своей родине в Пермском крае установил «Ворота счастья». И оставил их открытыми. Такова наша российская душа – в ответ на все санкции. Раньше в каждую деревню можно было войти через четверо ворот. Люди верили, что на воротах есть ангелы, они охраняют покой и счастье людей. Не пропускают врагов, помогают вернуться домой. Сейчас деревни исчезают, ворот, ангелов нет. Пожилые люди при живых детях уходят в дом престарелых, как герои моего фильма «Отчий дом». Думаю, чтобы остаться человеком, надо беречь землю, где ты родился, помогать слабым. Это же так просто. Тогда не будет агрессии. Кстати, в Казани я её почти не чувствую. Агрессивны одни только водители (смеётся) – они ужасно ездят.

Досье
Насур Юрушбаев - журналист, режиссёр, продюсер и сценарист. Родился в 1961 году в Пермском крае. Окончил отделение журналистики филфака КГУ. Работал оператором на ТВ в Германии. Поиски пропавших бойцов ведёт 35 лет. Член Союза писателей РФ. Снял более 20 фильмов. Лауреат премии газеты «Литературная Россия» 2018 г. Трое детей, есть внук.



Оставить комментарий
Вход
Лучшие комментарии
  1. НЕКУ НЕКУ[mailru]
    |
    13:12
    08.05.2019
    1
    +
    -
    опять окно овертона? сначала предатели сначала станут в один ряд с героями, а через некоторое время имена настоящих героев смешают с грязью и объявят преступниками. Черное станут называть белым, а белое назовут черным
  2. НЕКУ НЕКУ[mailru]
    |
    13:12
    08.05.2019
    1
    +
    -
    опять т.н. "окно овертона"? Вот сначала предатели сначала станут в один ряд с героями, а через некоторое время имена настоящих героев смешают с грязью и объявят преступниками. Черное станут называть белым, а белое назовут черным
Комментарии (4)
  1. НЕКУ НЕКУ[mailru]
    |
    13:12
    08.05.2019
    1
    +
    -
    опять окно овертона? сначала предатели сначала станут в один ряд с героями, а через некоторое время имена настоящих героев смешают с грязью и объявят преступниками. Черное станут называть белым, а белое назовут черным
  2. Puchkov Dima[vkontakte]
    |
    17:47
    11.05.2019
    0
    +
    -
  3. НЕКУ НЕКУ[mailru]
    |
    13:12
    08.05.2019
    1
    +
    -
    опять т.н. "окно овертона"? Вот сначала предатели сначала станут в один ряд с героями, а через некоторое время имена настоящих героев смешают с грязью и объявят преступниками. Черное станут называть белым, а белое назовут черным
  4. Puchkov Dima[vkontakte]
    |
    17:48
    11.05.2019
    0
    +
    -
Все комментарии Оставить свой комментарий
Самое интересное в регионах
Роскачество