«АиФ-Казань» поговорили с представителем молодёжного движения украинцев Татарстана Полиной Шведовой о том, как одевалось население Украины в прошлые века и какие элементы национального костюма присутствуют в современной моде.
Как одевались женщины
Как говорил Илья Репин, только малороссиянки да парижанки умеют одеваться со вкусом. Основа украинского женского костюма – сорочка, которая называется вышиванкой. В зависимости от области Украины она могла состоять из двух частей или же шиться цельной. Вышиванка гуцулов, проживающих в Западной области, имела прямой крой рукава, а у жителей Центральной Украины рукава были пышными.
«Не было такого, что ты пошёл и купил или заказал, как сейчас, какую тебе надо вышиванку», – говорит Полина.
Девочки сызмальства учились работать иголкой: у них был сундук, и они своими руками делали себе сорочки, юбки, головные уборы. Вышивка на вышиванке и рушнике (полотенце) делилась на три группы орнаментов: геометрическую, растительную и зооморфную. Всё вышитое имело сакральное значение. Например, пояс, вышитый матерью или женой мужчине, считался его оберегом. Где-то в XVIII-XIX вв. этот культ отходил на задний план, оставалась только красота: орнаменты передавались из поколения в поколение.
По головным уборам можно было сказать, к какому сословию принадлежала женщина, замужем она была или нет. По вышивке и орнаменту определяли даже количество детей – набор рисунков был не просто для красоты, а имел смысл. Незамужние девушки ходили с открытой головой. В отличие от русских, у украинок, как правило, были две косы, которые оплетались лентами. Также девушки носили венки – и не обязательно из живых цветов: они могли быть изготовлены из каких-то подручных материалов. В западных областях венки делались даже из помпонов разных цветов.
«Если мы говорим о замужней женщине, то для неё было невозможным показать волосы, – отмечает украинская активистка. – Сперва она надевала кибалку – каркас дугообразной формы, на который наматывались волосы. Потом очипок (шапочку) и сверху платок, который обматывался вокруг головы».
Самым известным украшением украинских девушек и женщин было монисто, по-украински – намисто. По нему можно было узнать социальный статус женщины, потому что тогда очень редким товаром были хорошие бусины, кораллы или жемчуга. Чем больше было навешано всяких украшений, чем монисто было объёмнее, тем, значит, женщина богаче. В повседневной жизни, во время работы по дому, девушка, конечно, не надевала на себя столько украшений. Она носила их по праздникам и, например, в церковь. Девушки победнее носили бусы из глины или крашеного дерева. Очень часто использовались гривны – монетные украшения, писаные пацёрки, то есть ожерелье из расписного стекла, и баламуты – ожерелье из жемчуга. Очень распространены были и дукачи (по-русски – дукаты), – железные украшения разных форм: в виде крестов, бантов.
Что носили мужчины
Как и в наши дни, женский костюм был ярче, пышнее и длиннее, чем мужской. У мужской части шляхты, казачества и крестьянства основой была вышитая рубаха, которая отличалась по качеству материала. Если крестьяне, например, изготавливали её из конопляной ткани, то шляхта и казацкие старшины носили рубахи из более тонкого материала, вышитого шёлковыми нитями. Рубаху всегда заправляли и подпоясывали кожаным, тканным или вышитым поясом. У мужчин вышивка на рубахе располагалась на вырезе на грудине. Если брать для сравнения русскую косоворотку, то на ней вышивка была сбоку и не такая пышная – немного пореже. Отличали украинцев шаровары. В основном они шились из яркого шёлка. Когда казаки шли в поход, выбирать не приходилось: какой материал был под рукой, из такого они себе штаны и делали, но, когда возвращались, старались сшить себе «правильные шаровары».
Верхней одеждой мужчин была свитка, только у состоятельных украинцев она была сделана не из простого материала, а из шёлка, бархата или очень тонкой шерсти. Шляхта, как женщины, так и мужчины, носила шубы. Как правило, их надевали мехом внутрь, а сверху покрывали дорогой тканью: парчой или бархатом. Простые люди носили в виде зимней верхней одежды кожух – овчинный тулуп, который изготавливали из овечьей шкуры и, в зависимости от области, носили мехом внутрь или наружу. У мужчин-крестьян и у мужчин-казаков была барашковая шапка, которая называлась кучма. Летом же носили брыль – соломенную шляпу.
«Какие-то определённые элементы одежды украинцы переняли от соседей, – продолжает Полина Шведова. – У польской и украинской шляхты были шапки круглого покроя с меховой оторочкой из соболя. Но шапки поляков были с пером, а у украинцев – с золотой инкрустированной пуговицей».
Мужчины, представители мелкой и крупной шляхты, носили с собой шаблю или кинжал за поясом. Это было обязательным подручным элементом костюма, поскольку практически непрерывно велись боевые действия. По возможности оружие декорировали дорогими камнями.
Свадебным нарядом была обычная одежда, которую всевозможно украшали. Невесту подпоясывали вышитым рушником, а не обычным поясом. Жених по традиции был в вышитой невестой сорочке и вышитом поясе. Добавлялись различные украшения на голову и шею.
Обувь у украинцев была сделана из кожи. Отличительной чертой украинских черевичек была особая вышивка. Мечтой каждой украинской девушки были красные черевички, но не все могли себе позволить такую роскошь.
Что предпочитают сейчас?
С течением времени костюмы менялись. Если говорить о мужском костюме – это началось на рубеже XIX-XX вв. – стало модно носить вышиванку с двойкой: чёрными брюками и пиджаком. Сейчас очень популярны всевозможные вышиванки: девушки носят их с джинсами и кроссовками или грубыми ботинками. Это, конечно, не классические сорочки, но с аутентичной вышивкой: модельеры изучают историю и повторяют традиционный узор.
