Рыбка Корделия из мультфильма «Риф» запоет голосом Дины Гариповой

Татарстан, 27 марта, АиФ-Казань. Дина Гарипова освоила новую профессию: певица озвучила рыбку Корделию в мультфильме «Риф», который выйдет на экраны 25 апреля 2013 года. Как признается певица, «это была невероятно интересная работа».

   
   

- Никогда не думала, что моим голосом заговорит анимационный персонаж, я почти не меняла голос, не делала его выше, не говорила басом, меняла только интонацию, с этим мне очень помог звукорежиссер проекта на дубляже, потому что я привыкла к вокалу, а тут нужно было где-то промурлыкать фразу, где-то сказать очень широко, а где-то наоборот, скороговоркой произнести предложение. С нетерпением жду премьеры, мне очень понравилась эта сказка, надеюсь, что и зрители будут довольны, - цитирует Дину «Наше кино».

Возлюбленного Корделии – храбрую рыбку по имени Пай озвучил внук Аллы Пугачевой Никита Пресняков. Мультфильм выйдет в формате 3D.

ПОЧЕМУ В ШОУ «ГОЛОС» ПОБЕДИЛИ ТАТАРОЧКИ?

Напомним, сейчас Дина Гарипова готовится к выступлению на престижном международном конкурсе «Евровидение-2013», который пройдёт в шведском городе Мальме с 14 по 18 мая. Дина Гарипова исполнит на конкурсе песню «What if», презентация которой состоялась 24 февраля. Над созданием песни трудились трое музыкантов: россиянин Леонид Гуткин и шведы Габриэль Аларес и Йоаким Бьорнберг. На песню уже снят клип.

Ближайшее выступление Дины состоится 28 марта в Санкт-Петербурге, а затем 9 апреля в Кремлевском дворце на концерте в честь юбилея Элины Быстрицкой, сообщается на сайте певицы.