Когда родился татарский Дед Мороз?

Дорогие читатели, «АиФ-Казань» продолжает конкурс для любителей истории.

В №52 мы предложили назвать автора, придумавшего сказочного героя - прототипа татарского Деда Мороза Кыш Бабая (в переводе с татарского языка - Зимнего Деда).

Ответ на задание 197-го тура: автор, придумавший сказочного героя - прототипа татарского Деда Мороза Кыш Бабая, это Габдулла Тукай.

Тукая называют «татарским Пушкиным», потому что он заложил основы татарского литературного языка. В 1909 г. поэт написал стихотворение «Ак бабай» («Белый дед») о зимнем волшебнике, который несёт детям подарки:

Когда пушистый снег оденет белый свет,
Когда наш голый сад от снега станет сед,
Опять приходит к нам, пургой запорошен,
Игрушек накупив, наш белый-белый Дед.

Сказки из глубинки. Что посмотреть на родине Тукая? Подробнее

В 2009 г. в селе Яна Кырлай Арского района Татарстана, где когда-то жил Тукай, появилась резиденция татарского зимнего волшебника Кыш Бабая. Он живет там со своей дочкой Кар Кызы. Кыш Бабай отличается от Деда Мороза, это совершенно другой персонаж. Кыш Бабай происходит из древних тюркских мифов, Деду Морозу он приходится братом.

- Древние тюрки верховным богом считали Тенгре, а зимой, по их представлениям, управляло божество рангом ниже - Кыш Тонгрессе, - рассказала читатель Тамара Куклина. - Простой народ называл его Кыш Бабаем. Считается, что хозяин зимы родился 22 декабря - в самую долгую ночь в году.

В отличие от русского Деда Мороза у Кыш Бабая большая свита, в которую входят сказочные персонажи из произведений Габдуллы Тукая.

Кукол, лего и чтобы не было войны. Что просят дети у татарского Деда Мороза Подробнее

Одеяние татарского волшебника похоже на костюм Деда Мороза, но между ними есть отличия. Одежду Кыш Бабая украшает вышивка с национальными татарскими орнаментами. В этих орнаментах часто повторяется тюльпан - символ возрождения, один из первых весенних цветов. Шапки у Кыш Бабая нет, он носит отделанную мехом тюбетейку. Один из его костюмов синий, другой — зелёный, этот цвет очень популярен у татар.

Идея создания резиденции Кыш Бабая принадлежит директору одной из казанских турфирм Юлии Талановой.

Победителями конкурса становятся Ильназ Салахиев, Анатолий Белов.

Задание 198-го тура: Назовите собирателя татарских пословиц, пьесу которого семь раз ставили в одном из казанских театров. 

Ответы мы ждём до 17.00 12 января по тел. 8-903-342-61-85 или по почте aifaif@mail.ru.