Туган як под прицелом. Элвин Грею хотят запретить петь татарские песни

Знаменитая песня «Туган як», считающаяся народным достоянием Татарстана и Башкортостана, стала предметом судебного разбирательства. Казанская компания «Барс-Рекордс» подала иск к знаменитому татарскому певцу Элвину Грею, требуя прекратить использование композиции и выплатить 2,75 млн рублей компенсации. Судебное заседание назначено на 12 ноября, и его исход может создать важный прецедент для всей национальной музыкальной индустрии.

Подробности — в материале «АиФ-Казань».

Судьба народного хита

Арбитражный суд Татарстана принял в производство иск от казанской компании к популярному исполнителю и его музыкальному лейблу. Истец требует прекратить использование песни «Туган як» и выплатить 2,75 миллиона рублей компенсации за нарушение исключительных прав.

В качестве третьих лиц к делу привлечены управление МВД России по Уфе и поэтесса Гульнара Рашитова — автор текста песни, с которой у лейбла заключён договор о передаче прав. Судебное заседание назначено на 12 ноября, дело ведёт судья Эльвира Мубаракшина.

В компании заявили, что старались не выносить конфликт в публичное поле, ведь речь идёт о песне, которую слушатели по всей стране считают народным достоянием. Но после неудачных попыток договориться с лейблом Элвина Грея вопрос решили передать в суд.

«Мы предлагали честное и взаимоуважительное совместное владение произведением, но договориться не удалось. Нарушения исключительных прав продолжаются, поэтому мы вынуждены защищать свои интересы законным путём», — прокомментировали ситуацию представители компании.

От сцены к суду

История конфликта уходит корнями в прошлый год, когда Элвин Грей выступил на праздновании 450-летия Уфы и исполнил башкирскую версию «Туган як». После концерта видеозаписи с его выступлением начали исчезать из соцсетей — из-за жалоб на нарушение авторских прав.

Певец пояснил, что заключил официальный договор с композитором Уралом Рашитовым — автором музыки и оригинального текста песни. «Рашитов сам сказал: „Пой, Радик, я доверяю тебе“. Но нашлись люди, которые решили, что мы должны делиться с теми, кто к созданию песни отношения не имеет», — говорил артист в интервью.

По словам Юльякшина, претенденты требовали с него баснословные суммы — якобы до 100 миллионов рублей, включая квартиру в центре Казани и пожизненное участие в мероприятиях казанской компании. Тогда певец отказался идти на уступки, заявив, что будет добиваться справедливости в суде.

Песня, ставшая символом

«Туган як» — один из самых узнаваемых хитов татарской и башкирской эстрады. Музыку написал композитор Урал Рашитов, а впервые песню исполнила покойная певица Василя Фаттахова. С тех пор композиция стала символом родного края, песней, объединяющей поколения.

Сегодня «Туган як» звучит на свадьбах, концертах и народных праздниках, её поют дети и взрослые. Для многих это не просто песня — это часть национальной идентичности. Поэтому новость о судебных исках вызвала бурную реакцию в обществе.

Многие слушатели считают, что произведение, давно перешедшее в категорию народных, не должно становиться предметом коммерческих споров. Однако с юридической точки зрения ситуация сложнее: у каждой стороны есть документы, подтверждающие их права.

Кто владеет «Туган як»?

Сейчас в центре конфликта — три фигуры: композитор Урал Рашитов, поэтесса Гульнара Рашитова и компания «Барс-Рекордс». Рашитов утверждает, что передал Элвину Грею право на исполнение песни. Поэтесса же, написавшая татарский текст, заключила договор с лейблом, который теперь выступает правообладателем.

В результате один и тот же хит оказался в юридическом тупике. Одни говорят о правах на музыку, другие — на текст, третьи — на запись оригинальной версии в студии «Мастер». Каждый предъявляет свои документы, и разобраться в этой истории предстоит теперь арбитражным судьям.

Сам Элвин Грей не намерен отказываться от исполнения «Туган яка». «Эту песню поют миллионы людей. Для меня главное — чтобы она жила. А если кому-то не нравится, пусть разбираются юристы», — говорит артист.

Судебное заседание, назначенное на 12 ноября, может стать прецедентом для всей татаро-башкирской музыкальной сцены. От его исхода зависит, кто будет иметь законное право исполнять и распространять один из самых любимых хитов современности.

Самое важное на «АиФ-Казань» читайте в Telegram.