Фильм о татарском просветителе Марджани хотят показать в Лондоне

Член жюри XXII Казанского международного кинофестиваля «Алтын минбар», президент международного кинофестиваля в Великобритании Любовь Балагова-Кандур предложила сделать в Лондоне мировую премьеру российско-узбекского художественного фильма «Учитель» («Мөгаллим»). Это картина о татарском просветителе Шигабетдине Марджани.

Новость по теме

Мост между сердцами: ХХII кинофестиваль «Алтын минбар» открылся в Казани

«Сделано на пять с плюсом! Никакого изъяна я не нашла, -  высказалась на встрече с творческой группой фильма Любовь Балагова-Кандур. - Я еще не показала этот фильм на своем фестивале. Я вас приглашаю, чтобы вы сделали у меня world premiere (мировую премьеру). Мы покажем ваш фильм в самом старинном кинозале, который вообще впервые показывал британские фильмы».

По словам генерального продюсера фильма Миляуши Айтугановой, кроме основной версии на русском языке у картины есть еще версии на узбекском и татарском языках.

«Узбекская версия будет презентована, надеюсь, в Ташкенте в ближайшее время, - сказала Миляуша Айтуганова. - Татарская версия - для тех, кто хочет посмотреть картину на татарском языке.

Сейчас переводим фильм на английский язык. И первое, что мы хотим сделать с продюсерской командой Узбекистана, Москвы, - это показать картину в арабских странах, в исламском мире, чтобы пройти фестивали, которые там есть. Уже есть {в планах} более 20 фестивалей, куда этот фильм поедет. Потом уже будет прокат - международный однозначно».

Картину о детстве Шигабутдина Марджани, его учебе в Бухаре и Самарканде снимали в Татарстане и в Узбекистане. Этот фильм создавали 1113 человек. Только в одной массовой сцене в Узбекистане участвовали 250 человек.

Режиссёры фильма - Рамиль Тухватуллин (Татарстан), Илхом Мухаммадиброхимов (Узбекистан). Молодого Шигабетдина Марджани сыграл артист Кариевского театра Булат Гатауллин.