Примерное время чтения: 6 минут
299

Главное лекарство от бед. Как Лев Толстой сблизил Индию и Россию

Лев Толстой и Махатма Ганди никогда не встречались - были друзьями по переписке.
Лев Толстой и Махатма Ганди никогда не встречались - были друзьями по переписке. / Ольга Любимова / АиФ

20 ноября 1910 года умер Лев Толстой. Даже после его кончины в Ясную Поляну все шли и шли письма от самых разных людей - крестьян, мыслителей, политиков. Было и письмо из Южной Африки, которое не успел прочитать Толстой, - от будущего лидера индийского национально-освободительного движения Махатмы Ганди (настоящее имя - Мохандас Карамчанд).

О чем писали друг другу Толстой и Махатма Ганди, почему в Индии вечно благодарны великому русскому писателю, рассказали на выставке «Лев Толстой и индийская культура: точки соприкосновения» в Казани. Это совместный проект Госмузея Льва Толстого в Москве и Музея Толстого в Казани - филиала Нацмузея Татарстана.

Гендиректор Госмузея Льва Толстого в Москве, праправнук великого писателя и мыслителя Владимир Толстой: «Сегодня, приезжая в Индию, мы чувствуем это особое отношение к Толстому».
Гендиректор Госмузея Льва Толстого в Москве, праправнук великого писателя и мыслителя Владимир Толстой: «Сегодня, приезжая в Индию, мы чувствуем это особое отношение к Толстому». Фото: минкультуры Татарстана

 «Письмо к индусу»

Восточной культурой, индуизмом, буддизмом Толстой интересовался с юности. Первое знакомство с восточной философией, восточными языками произошло в Казанском университете, напоминает доктор филологических наук, профессор КФУ, заведующая музеем Льва Толстого в Казани Лия Бушканец. Будущий писатель учился на восточном разряде философского факультета, где готовили специалистов по восточным языкам и культуре.

Считается, что и о непротивлении злу насилием - в буддистской интерпретации - Толстой узнал тоже в Казани. В марте - апреле 1847 года Лев Николаевич лечился в Казанском госпитале. Там он познакомился с тяжело раненным бурятским ламой Галсаном Гомбоевым. На ламу напали, но он, следуя законам своей религии, не стал сопротивляться.

Уже став известным писателем, Толстой много лет переписывался с индийскими учеными, мыслителями.

«Сохранилось более ста документов переписки Толстого и адресатов из Индии. Среди них учёный и политик Таракнатх Дас, проповедник Баба Премананд Бхарати, - перечисляет заведующий экскурсионно-методической службой Госмузея Льва Толстого (Москва) Юрий Прокопчук. - Ганди жил тогда в Йоханнесбурге. Как адвокат боролся там за права индусов, применяя метод ахимсы (ненасилия)».

Переписка Ганди с Толстым началась после того, как Ганди прочитал статью Толстого «Письмо к индусу». В ней Лев Николаевич высказал мнение, что Индия может добиться свободы с помощью непротивления злу насилием - идеи, созвучной индийской духовной традиции.

Генеральный консул Республики Индия в Казани господин Джейсундхар Д.: «Можно сказать, что переписка Льва Толстого и Махатмы Ганди приблизила освобождение Индии от колонизации. Мы вечно благодарны за это».
Генеральный консул Республики Индия в Казани господин Джейсундхар Д.: «Можно сказать, что переписка Льва Толстого и Махатмы Ганди приблизила освобождение Индии от колонизации. Мы вечно благодарны за это». Фото: АиФ/ Ольга Любимова

В сентябре 1910 года Толстой развивает эту тему в своем последнем адресованном Ганди  письме: «Чем дольше я живу, и в особенности теперь, когда живо чувствую близость смерти, мне хочется сказать другим то, что я так особенно живо чувствую и что, по моему мнению, имеет огромную важность, а именно о том, что называется непротивлением, но что в сущности есть не что иное, как учение любви, не извращенное ложными толкованиями».

Идеи Толстого о ненасилии глубоко повлияли на Ганди. Переехав в Индию, он возглавил партию «Индийский национальный конгресс», которая последовательно выступала за независимость Индии. В 1947 году эта страна стала независимой.

Фото: АиФ/ Ольга Любимова

«Советы Льва Николаевича помогали Махатме Ганди сформировать свои мысли, - отмечает Генеральный консул Республики Индия в Казани господин Джейсундхар Д. - Можно сказать, что переписка Льва Толстого и Махатмы Ганди приблизила освобождение Индии от колонизации. Мы вечно благодарны за это. А сегодня между Индией и Россией существуют особые и привилегированные отношения стратегического партнёрства, которые в следующем году мы будем праздновать как 80-летие. Всё это началось с переписки между Ганди и Львом Толстым».

Талисман жизни

Изучая индийскую культуру, Толстой создавал рассказы, опираясь на индийские первоисточники. Один из них детский рассказ «Галчонок». Несмотря на кажущуюся простоту, он затрагивает очень важную, в том числе для Толстого, тему - дух и плоть. Отшельник решил не добывать себе пропитание, думая, что бог все равно о нем позаботится. Но в конце концов понял ошибочность этой позиции.

Толстой тоже много размышлял над этой темой и так же, как Будда после медитации под деревом Бодхи, принял решение идти срединным путем, не добиваться умервщления плоти, отказаться от крайностей аскетизма и тем не менее стремиться к духовному совершенствованию.

Толстой восхищался простотой, наглядностью индийского доказательства теоремы Пифагора. Фото: АиФ/ Ольга Любимова

В рассказе «Карма» Толстой рассуждает о счастье и несчастье в жизни человека:

«Не осуждайте других в своих неудачах. Ищите причину ваших бед в самих себе. И если вы не ослеплены тщеславием, вы найдёте ее, а найдя ее, сумеете избавиться от зла. Лекарство от ваших бед в вас самих. Помните те слова, которые были талисманом моей жизни: тот, кто делает больно другому, делает зло себе. Тот, кто помогает другому, помогает себе».

Преподаватель языка хинди в КФУ, приглашенный из Индии профессор госпожа Прия с супругом в казанском музее Льва Толстого.
Преподаватель языка хинди в КФУ, приглашенный из Индии профессор госпожа Прия с супругом в казанском музее Льва Толстого. Фото: АиФ/ Ольга Любимова

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

Преподаватель языка хинди в КФУ, приглашенный из Индии профессор госпожа Прия.

- В Индии и горожане, и жители деревень знают о Толстом, читают его произведения. В нашей стране 22 официальных языка, и на все эти языки переведены произведения Толстого. Для нас он не просто известный русский писатель. Мы считаем его наставником нашего Махатмы Ганди.

Наши национальные лидеры - Джавахарлар Неру, Рабиндранат Тагор - тоже вдохновлялись делами и произведениями Толстого. Мы надеемся, что эти идеи - ненасилия и доброты - будут продолжаться и среди нас.

Генеральный директор Госмузея Льва Толстого в Москве, праправнук великого писателя и мыслителя Владимир Толстой:

- Ганди всю жизнь с глубочайшим почтением относился к личности Льва Толстого. Сегодня, приезжая в Индию, мы чувствуем это особое отношение к Толстому как к учителю Махатмы Ганди - учителю их учителя. Совсем скоро 2028-й юбилейный год. Весь мир (я уверен, что и Индия тоже) будет отмечать 200-летие со дня рождения Льва Толстого.

КСТАТИ

Одним из увлечений Толстого была геометрия. Он сравнивал ее постулаты с религией, нравственностью, считал, что основы религиозно-нравственного учения такие же незыблемые, как положения точных наук. От них нельзя отказаться. Они органически присущи человеку.

В 1910 году в «Ведическом журнале» Толстой прочитал про индийское доказательство теоремы Пифагора, известное с XII века и приписываемое индийскому математику Бхаскаре. Но Толстой считал, что это доказательство ещё более древнее, чем доказательство самого Пифагора. Называл его «браминским». Восхищался простотой, наглядностью этого доказательства, постоянно показывал гостям, друзьям и родным.

Оцените материал
Оставить комментарий (0)
Подписывайтесь на АиФ в  max MAX
Также вам может быть интересно
Топ читаемых
Самое интересное в регионах