Мужской аналог
Татьяна (в переводе с греческого – «устанавливать», «предписывать») означает повелительница, устроительница, учредительница. Имя появилось в русском языке в IX-XIII веках и сохранилось в неизменном виде.
По одной из версий, оно происходит от латинского «Татиус» - имени сабинского царя. По другой, имя «Татьяна» произошло от древнейшего ассирийского имени Татион, которое иногда писалось, как Татиан. Может быть, что Татьяна (церк. Татиана) могло возникнуть от родительного падежа этого имени.
По данным ЗАГС Татарстана, когда-то очень популярное имя сегодня можно отнести к редким. С каждым годом Татьян все меньше. Так, в 2013 году в Татарстане так назвали 68 новорожденных девочек, в 2014 – 59, в 2015 - 50, в январе 2016-го - 3. В республике по популярности имя Татьяна сопоставимо с Айгуль (54), Ольгой (51), Дилей (51), Руфиной (50), Ириной (49), Майей (47), Наргизой (45). Однако на Западе такие имена, как Татьяна, Надя, Елена считаются модными.
Лена, Ира, Таня
В дореволюционное время имя Татьяна в нашей стране было непопулярным. Массово называть девочек Танями стали с середины XX века. Так, из 2000 девочек, зарегистрированных в Ленинграде, имя Елена получили 295 девочек, Ирина 212, Татьяна – 201. Таким образом, оно входило в тройку самых популярных женских имен.
В 1988 году в ленинградском Дворце регистрации рождений провели учет имен, который показал, что среди поколения старше 50 лет с именем Татьяна проживали 58 женщин, среди среднего поколения (от 35 до 50 лет) – 84, молодого (от 20 до 30 лет) – 201, среди новорожденных – 72.
«Имя Татьяна утратило былую популярность в наше время. Скорее всего, это связано с тем, что оно просто надоело. В наше время родители отдают предпочтение иностранным, экзотическим именам. В 2015 году в Татарстане в десятку самых распространенных имен вошли Ясмина (691), Амина (677), Арина (591), София (573), Виктория (572), Азалия (567), Ралина (543), Милана (535), Анастасия (523), Самира (506)», - рассказала ведущий консультант сектора контрольной и методической работы Управления ЗАГС КМ РТ Земфира Негмадянова.
Почему празднуют Татьянин день?
Татьянин день православные христиане отмечают 25 января в память о святой мученице Татиане Римской, жившей в III веке н.э. Праздник связан с почитанием святой Татьяны и с основанием МГУ, поэтому также является Днем студента.
Татиана была воспитана в строгих христианских традициях и не переносила языческие символы, в том числе греческие и римские храмы и статуи. Но христианская вера в те времена преследовалась и однажды во время гонений девушку схватили язычники. По поверьям, они долго пытали великомученицу, но молитва Татианы вызвала землятрясение и разрушила их храм. Язычники долго издевались над Татианой, стараясь заставить ее сменить веру, но девушка не поддалась. В результате ее вместе с отцом казнили.
Почему День Татьяны празднуют с Днем студента?
12 января (25 января по новому стилю) 1755 года Елизавета подписала указ об открытии Московского университета. Впоследствии в одном из флигелей университета была устроена домовая церковь святой Татианы, и вскоре сама мученица превратилась в покровительницу всего российского студенчества, а также знаний и учебы.
«Наш колоссальный дед». Как простой рабочий 11 церквей восстановил 
Распутин и Казань. Какую роль город сыграл в судьбе «оклеветанного старца»? 
Лев Толстой: Малоизвестные факты о жизни классика в Казани 
Что означают популярные татарские имена? 
Тайна Надежды Дуровой, или почему гусар-девица скрывала свой пол?